Ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales

Déclaration du ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales sur les modifications proposées aux Règlements 441 et 440

---

Cette page a été publiée sous un gouvernement précédent et elle est disponible à des fins d'archivage et de recherche seulement.

---

« Le secteur ontarien de la transformation des légumes - qui représente année après année une activité économique d'une valeur de plus de 100 millions de dollars - est un moteur important de l'économie de la province.

Pour mieux soutenir la croissance et l'innovation dans ce secteur, la Commission de commercialisation des produits agricoles de l'Ontario propose d'actualiser la structure de gouvernance des Ontario Processing Vegetable Growers (OPVG).

Des changements similaires à ceux qui sont proposés ont été mis en œuvre pour plusieurs autres commissions de commercialisation et correspondent aux pratiques exemplaires actuelles lorsque le règlement sur le plan d'une commission de commercialisation est créé ou modifié. Ils sont conformes aussi au ferme appui de notre gouvernement à la commercialisation réglementée dans notre province.

Afin de répondre aux besoins des producteurs et des transformateurs, les renseignements relatifs aux révisions proposées sont versés en ce moment dans le Registre provincial de la réglementation, et ce pour une période de commentaires publics de 45 jours. Dans le cadre d'un processus ouvert et transparent, et dans un esprit de collaboration, j'invite toutes les parties intéressées à faire leurs commentaires d'ici au 31 juillet 2017.

J'aimerais remercier la Commission pour le dur labeur qu'elle accomplit et sa volonté de contribuer à la croissance continue de notre industrie agroalimentaire et de l'économie de l'Ontario. Ensemble, nous continuons de soutenir l'innovation et la croissance dans le secteur ontarien de la transformation des aliments. »

– Jeff Leal, ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales

Q et R Objet : Modifications proposées à la structure de gouvernance des OPVG